SÜDDEUTSCHLANDS GRÖSSTE
AUSSTELLUNG NEUER UND
GEBRAUCHTER MOTORBOOTE.
ÜBER 150 BOOTE
VOR ORT!
97525 SCHWEBHEIM/SCHWEINFURT
www.bootepfister.deJacqueline C. Freund
Publisher
Wie schön ist es doch,
wieder zur Normalität zurück-
zukehren! Das jedenfalls haben wir bei den Recherchen
zu unserer Titelgeschichte (ab Seite 60) auf den Florida
Keys erfahren. Im September 2017 hatte Hurrikan Irma
schlimme Schäden entlang der malerischen Inselkette
angerichtet. Heute präsentieren sich die Keys bestens
erholt und sind für Sonnenhungrige aller Couleur
wieder eine Reise wert.
Auch in KeyWest ist längst der Alltag einkehrt.
Der Ort
wirkt mit seinen in Pastellfarben gestrichenen viktorianischen Holzhäusern, überall frei-
laufenden Hühnern, riesigen Palmen und uralten Bäumen märchenhaft idyllisch wie
eh und je. Jeden Abend steigt dort scheinbar seit ewigen Zeiten eine Party, wenn sich zur
»sunset celebration« einheimische Althippies und Touristen amMallory Square treffen
und Jongleure, Wahrsager und Schlangenmenschen mit der untergehenden Sonne um
die Aufmerksamkeit der Zuschauer wetteifern.
So viel Feierlaune tut gut,
denn für Florida war 2018 ein Jahr nicht nur mit Höhen. Die
schlimmste Wasserblüte seit zehn Jahren suchte die südliche Golfküste heim. Als die
»red tide« im Golf von Mexiko langsam im Abklingen begriffen war, beeinträchtigte ein
exzessives Seegraswachstum plötzlich das Badevergnügen an der Ostküste. Und als wir alle
schon gehofft hatten, dass das Ende der Hurrikansaison gekommen sei, traf Wirbelsturm
Michael Mitte Oktober auf die Küste des Panhandles. Die Bilder der Zerstörung aus dem
zauberhaften kleinen Küstenort Mexico Beach wird niemand so schnell vergessen.
Wie immer erlebt man in Krisenzeiten wie diesen aber auch die besten Seiten der Men-
schen, die
spontane Hilfsbereitschaft und Solidarität.
Gepaart mit dem unerschütter-
lichen Optimismus der Amerikaner, sich nicht unterkriegen zu lassen. »We will be back«,
verkündete Al Cathey, Stadtoberhaupt von Mexico Beach, noch auf den Trümmern
stehend seinen Bürgern, »besser und schöner als je zuvor!«
Ich wünsche uns für diese Wintersaison vor allem eines: ein bisschen Normalität. Damit
wir unseren wunderbaren Sonnenscheinstaat wie gewohnt so erleben und genießen
können, wie wir ihn alle lieben: von seiner schönsten Seite.
Herzlichst Ihre
LI EBE
LESERINNEN,
LI EBE
LESER!
E D I T O R I A L
Foto: Jessica Friend Photo Design (1)